RCIتاريخ النشر: 14:57قالت موسكو اليوم إنه ’’لأمر مشين‘‘ أن يتم تقديم رجل أوكراني خدم في إحدى وحدات الـ’’فافن إس إس‘‘ التابعة للزعيم النازي أدولف هتلر خلال الحرب العالمية الثانية كبطلٍ في البرلمان الكندي الأسبوع الماضي.وصفّق أعضاء البرلمان الكندي مرّتيْن وقوفاً لياروسلاف هونكا، البالغ من العمر 98 عاماً، في مجلس العموم الكندي يوم الجمعة خلال زيارة الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي. وقد اعتذر رئيس مجلس العموم الكندي أنثوني روتا منذ ذلك الحين للجماعات اليهودية عن هذا الحادث.
المتحدث باسم الكرملين ديمتري بيسكوف قال إنّ الحادث أظهر تجاهلاً مهملاً للحقيقة التاريخية وإنه يجب الحفاظ على ذكرى الجرائم النازية.
’’مثل هذا الارتباك في الذاكرة أمر شائن‘‘، قال بيسكوف للصحفيين، ’’لقد قامت العديد من الدول الغربية، بما فيها كندا، بتربية جيل شاب لا يعرف مَن قاتَل من أو ماذا حدث خلال الحرب العالمية الثانية. وهم لا يعرفون شيئاً عن تهديد الفاشية‘‘.
رئيس الحكومة الكندية جوستان ترودو (إلى اليمين) وإلى جانبه الرئيس الأوكراني فولوديمير زيلينسكي يصفقان في مجلس العموم يوم الجمعة لياروسلاف هونكا الذي قدّمه رئيس المجلس أنثوني روتا على أنه ’’بطل أوكراني وبطل كندي‘‘.
الصورة: La Presse canadienne / Patrick Doyleوكان رئيس مجلس العموم الكندي قد قدّم هونكا على أنه ’’محارب قديم أوكراني كندي من الحرب العالمية الثانية قاتل من أجل استقلال أوكرانيا ضد الروس‘‘ و’’بطل أوكراني وبطل كندي‘‘.
’’اطّلعتُ بعد ذلك على مزيد من المعلومات التي جعلتني أشعر بالأسف لقراري (تكريم هونكا). وأودّ أن أوضح أنه لم يكن أحد، بمن في ذلك زملائي البرلمانيون والوفد الأوكراني، على علم بنيتي أو بملاحظاتي قبل أن أنطق بها‘‘، كتب روتا لاحقاً.
أريد بشكل خاص أن أتقدم بأعمق الاعتذار للجاليات اليهودية في كندا وفي كافة أنحاء العالم.نقلا عن أنثوني روتا، رئيس مجلس العموم الكندي
وعُلم أنّ روتا سيتحدث لاحقاً اليوم عن هذا الموضوع في مجلس العموم.
يُشار إلى أنه خلال الحرب العالمية الثانية، عندما كانت أوكرانيا جزءاً من الاتحاد السوفياتي، انضم بعض القوميين الأوكرانيين إلى وحدات نازية لأنهم رأوا الألمان كمحررين لشعبهم من الاضطهاد السوفياتي.
(نقلاً عن موقعيْ ’’سي بي سي‘‘ وراديو كندا، ترجمة وإعداد فادي الهاروني)
