بمناسبة مرور 100 سنة على ميلاد الصحفي ورئيس حكومة كيبيك الراحل رينيه ليفيك، جرت أمس في حيّ العُروض (le Quartier des spectacles) في مونتريال مراسم افتتاح حدث يكرّم الرجل وتاريخه وثقافته.ويضمّ ’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال: مسيرة رجل استثنائي‘‘ (L’espace René-Lévesque à Montréal: le parcours d’un homme d’exception (نافذة جديدة)) معرضاً وعرض فيديو وفيلماً قصيراً بتوقيع لوك سير (Luc Cyr) تسترجع كلها الحياة الشخصية والمهنية لرئيس حكومة مقاطعة كيبيك الراحل وأحد مؤسسي الحزب الكيبيكي (PQ) الداعي لاستقلال كيبيك عن الاتحادية الكندية، المولود في 24 آب (أغسطس) 1922 والمتوفى في 1 تشرين الثاني (نوفمبر) 1987.
وفي هذا الإطار يُعرض فيلم ’’شيء ما مثل رجل عظيم‘‘ (Quelque chose comme un grand homme) في ’’الفضاء الثقافي جورج إميل لابالم‘‘ في مجمّع ’’بلاس دي زار‘‘ (’’ساحة الفنون‘‘ Place des Arts)، أحد أكبر المجمعات المخصصة للعروض الفنية والثقافية في كندا.
’’إنه فيلم وثائقي مؤثر للغاية، ينقل الكثير من المشاعر. أردنا توفير مكان له كي يأخذ الناس الوقت الكافي لمشاهدته‘‘، يشرح دانيال فورتان، أمين معرض ’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال‘‘.
رينيه ليفيك (في الوسط) مراسلاً للخدمة الدولية في في الحرب الكورية يجري مقابلة مع اللفتنانت كولونيل في الجيش الكندي جاك دكستراز عام 1951، وفي يمين الصورة الفني نورمان إيفز. الصورة: Radio-Canadaو’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال‘‘ هو نسخة من الحديقة المتحف (نافذة جديدة) التي تم افتتاحها في حزيران (يونيو) 2018 في بلدة نيو كارلايل، في منطقة غاسبيزي في جنوب شرق مقاطعة كيبيك، حيث عاش الزعيم الأول للحزب الكيبيكي طفولته.
وحتى لو كان من الضروري تعديل المعرض، فهو من الأساس صُمِّم لكي ينتقل إلى أماكن أُخرى.
’’النسخة الأصلية صُمِّمت للسير في الحديقة. هنا (في مونتريال) لدينا أكشاك، لذا فالأمر مختلف. كان عليّ تكييفها مع بيئة حضرية. (هنا) تسير في خط مستقيم‘‘، يقول فورتان.
وبالإضافة إلى تكريم الشخصية التاريخية التي هي رينيه ليفيك، يهدف المعرض إلى جعل الناس يكتشفون شخصاً لا يعرفونه، يضيف فورتان.
ابنتي البالغة من العمر 24 عاماً تعرف من هو رينيه ليفيك، لكنها في الواقع لا تعرفه. حتى أنا تعلمتُ من المعرض واكتشفتُ الرجل. أعتقد أنّ هذا أكثر ما أردناه، أي الجانب التاريخي والثقافي (لدى ليفيك) أكثر من الرجل السياسي.نقلا عن دانيال فورتان، أمين معرض ’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال: مسيرة رجل استثنائي‘‘
شريط قصير عن رينيه ليفيك من إعداد تلفزيون .وقبل أيام معدودة من انطلاق الحملة الانتخابية في كيبيك، هل يخشى فورتان من عملية استعادة سياسية للمعرض عن رينيه ليفيك؟
’’بالتأكيد هناك أشخاص سيرغبون في استعادته (سياسياً)، وأفهم ذلك، لكن لم يكن هذا هدفنا. أردنا أن نظهر الرجل (للآخرين)‘‘، يلخّص فورتان.
نحن بحاجة اليوم إلى أشخاص لديهم ثقافته ومن قامته. هذا مثال رائع عن شخص قطع مسافة طويلة، ونحترمه حتى لو لم نتفق معه. نحن بحاجة إلى ذلك، أن يكون لدينا احترامٌ للشخص الذي لا يفكر مثلنا وحوارٌ معه.نقلا عن دانيال فورتان، أمين معرض ’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال: مسيرة رجل استثنائي‘‘
’’فضاء رينيه ليفيك في مونتريال: مسيرة رجل استثنائي‘‘ مفتوح لغاية 10 تشرين الثاني (نوفمبر) والدخول إليه مجاني.
ويتيح رمز الاستجابة السريعة (QR) على موقع الفضاء متابعة المعرض مع دليل صوتي بواسطة هاتف ذكي.
(نقلاً عن موقع ، ترجمة وإعداد فادي الهاروني)