– أعلن مجلس مدارس مونتريال الإنجليزية EMSB عن رفع دعوى قضائية للطعن في صلاحية مشروع القانون 96.
وتم رفع دعوى قضائية من 47 صفحة في محكمة مونتريال ، بعد أسبوع واحد من عقد مجلس المدرسة اجتماعا خاصا للمجلس وصوت لصالح تعيين شركة محاماة للطعن في التشريع الذي يغير ميثاق اللغة الفرنسية، وهو أول طعن قضائي في مشروع القانون الذي تبنته حكومة كيبيك في 24 مايو.
وتقول الدعوى إن مشروع القانون 96 “ينتهك الدستور بثلاث طرق على الأقل بشكل غير مسموح به في إدارة ومراقبة تعليم لغة الأقليات الذي يمارسه EMSB بموجب المادة 23 من الميثاق الكندي للحقوق و الحريات.
يغطي القسم 23 من الميثاق حقوق تعليم لغة الأقليات في كندا.
وفقًا للطعن القانوني لـ EMSB ، تشمل التعديلات “جميع الاتصالات الكتابية الداخلية التي تتضمن أكثر من شخصين ووثائق غير مرتبطة بالتدريس”.
ويجب توفير عروض التوظيف أو الترقية وعقود العمل الفردية واستمارات طلبات التوظيف إما باللغة الفرنسية أو بكلتا اللغتين ، وفقًا للدعوى القضائية.
ويجادل EMSB بأن التعديلات تخلق مثبطات لاستخدام لغة الأقلية ، الإنجليزية ، داخل نفس المؤسسات التي تهدف إلى حماية وتعزيز استخدامها بموجب ميثاق اللغة الفرنسية من خلال فرض عبء الترجمة على المدرسة أو الموظفين الذين يرغبون لاستخدام اللغة الإنجليزية.
يفسر المجلس أيضًا التغييرات على أنها تتطلب من مجلس المفوضين اعتماد اللوائح والأفعال المماثلة باللغة الفرنسية أو بكلتا اللغتين، وعلى سبيل المثال ، كما يقول EMSB ، ستتطلب التغييرات “اتصالات كتابية من الرئيس إلى المفوضين تتم صياغتها بالفرنسية أو باللغتين الإنجليزية والفرنسية معًا.”
وينطبق الشيء نفسه على إشعارات الاجتماعات وجداول الأعمال ومحاضر اجتماعات المجلس وكذلك العقود والاتفاقيات مع مجالس مدارس اللغة الإنجليزية الأخرى.
ويعد EMSB أكبر مجلس مدرسة للغة الإنجليزية في كيبيك، ويمثل ما يقرب من 44000 طالب في مدارس من حي ريفيير دي بريري بوانت أو تريمبل في الطرف الشرقي لمونتريال إلى منطقة سانت لوران في الغرب.
