تعتبر المدرسة والحياة المدرسية جزءا أساسيا من حياة الأطفال الفرنسيين والمقيمين على الأراضي الفرنسية. إذ فضلا عن ما توفره المدرسة، كنظام تعليمي تثقيفي متكامل، يحظى الأطفال، وخاصة أبناء المهاجرين، بفرصة للتعرف على بيئة تساعدهم على التأقلم بشكل أسرع وأكثر إيجابية مع المجتمع الجديد الذي باتوا يعيشون فيه.
يلتحق الطلاب في فرنسا بالمراحل المدرسية المختلفة وفقا لأعمارهم. وفي ما يلي نبذة عن المراحل التعليمية في النظام المدرسي الفرنسي وأبرز محطاته:
مرحلة الحضانة: من 3 أعوام إلى سن 6 أعوام، وهي مرحلة اختيارية ومجانية. تنقسم هذه المرحلة إلى 3 مستويات: التمهيدية والأولى والثانية. يتلقى الطفل في مرحلة الحضانة أولى معارفه المرتبطة باستكمال تعليمه المدرسي لاحقا.
المرحلة الابتدائية: من 6 إلى 11 عاما، وهي مرحلة إجبارية لكافة الأطفال الفرنسيين والمقيمين على الأراضي الفرنسية، وتشتمل على 5 مستويات: أولى ابتدائي (تأهيلي، من 6 إلى 7 أعوام) وثانية ابتدائي (السنة الأولى من المستوى الأول، من 7 إلى 8 أعوام) وثالثة ابتدائي (السنة الثانية من المستوى الأول، 8 أعوام) ورابعة ابتدائي (السنة الأولى من المستوى المتوسط، من 9 إلى 10 أعوام) وخامسة ابتدائي (السنة الثانية من المستوى المتوسط، من 10 إلى 11 عاما).
المرحلة الإعدادية: تستقبل هذه المرحلة جميع الطلبة بعد المرحلة الأساسية أو الابتدائية، وتشتمل على أربعة مستويات: الصف السادس أو الأول إعدادي (المسمى بالصف الخامس) والثاني إعدادي (المسمى بالصف الرابع) والثالث إعدادي (المسمى بالصف الثالث).
أما المرحلة الثانوية فتستقبل الطلبة الذين يواصلون دراستهم الأكاديمية أو المهنية بعد المرحلة الإعدادية.
خلال المرحلة الابتدائية
تشتمل المرحلة الابتدائية على خمس صفوف بحسب عمر الطفل، وكل صف يكون متابعا بشكل دائم من قبل أحد المدرسين. لا تترددوا بطرح الأسئلة على هؤلاء المدرسين حول أوضاع وتتطور أطفالكم الدراسي.
ملاحظة: في المرحلة الابتدائية يجب تبرير كل غياب أو تأخير في الحضور، ويجب الالتزام بالمواعيد.
يتعلم طفلكم القراءة والكتابة والأرقام في هذه المرحلة، كما يتعلم المواد العلمية والتاريخ والجغرافيا، ويمارس الموسيقى والرياضة، ويستخدم جهاز الكمبيوتر. كل هذه الأنشطة هامة لتنمية شخصية الأطفال ومعارفهم، كما أنها إجبارية.
وتحتل اللغة الفرنسية الأولوية في هذه المرحلة، لما تشكله من ضرورة لتعلم كافة المواد الدراسية لاحقا.
يمكن لأطفالكم الاستفادة من دروس تقوية فردية خاصة في اللغة الفرنسية، كما يمكن تنظيم دورات لرفع مستوى الطلاب خلال العطل الدراسية.
خلال المرحلة الإعدادية
يشرف على هذه المرحلة أخصائي تعليمي. ويتلقى الطلاب في هذه المرحلة دراستهم مع العديد من المدرسين، كل منهم مختص بتدريس إحدى المواد التعليمية.
في المرحلة الإعدادية، يتعلم الطلاب اللغة الفرنسية والرياضيات والعلوم والتكنولوجيا والتاريخ والجغرافيا والرياضة والموسيقى واللغات الأجنبية… إضافة إلى استخدام الكمبيوتر.
ويمكن إدراج أبناءكم ضمن نظام المساعدة الفردية لتقويتهم في اللغة الفرنسية أو في أي مادة أخرى، كما يمكنهم الحصول على المساعدة في فروضهم المنزلية، هذا بالاتفاق بينكم وبين الفريق التعليمي.
في الصف النهائي للمرحلة الإعدادية، يجتاز الطلبة امتحانا على المستوى الوطني «البريفيهDNB». ولاحقا، يخضعون لنظام توجيه نحو الدراسة المناسبة لهم بالمرحلة الثانوية، وفقا لمهاراتهم ورغباتهم ورغبات ولي الأمر.
خلال المرحلة الثانوية
في فرنسا نوعان من المدارس الثانوية، الأول هو الثانوي العام والتكنولوجي ويتضمن ثلاث صفوف: الأولى ثانوي، ثم الصفين الثاني والثالث الثانوي. يقوم الطالب في هذه المرحلة بدراسة المواد الأدبية والفنية واللغوية (القسم الأدبى)، والمواد العلمية (القسم العلمي)، والمواد الاقتصادية (قسم الاجتماع والاقتصاد). وفى نهاية المرحلة يحصل الطالب على شهادة إتمام المرحلة الثانوية «البكالوريا».
أما النوع الثاني فهو الثانوي المهني الذي يعد الطالب للانخراط سريعا في سوق العمل. ويدرس الطلاب المواد العامة والمواد التكنولوجية والمهنية، كما يوجد تدريبات عملية إجبارية في الشركات.
في المرحلة الثانوية يعمل الطلبة باستقلالية كبيرة، كما أن نظام التوجيه في هذه المرحلة هام جدا. يجب أن يقرر أبناؤكم إن كانوا سيواصلون دراستهم العليا أو الانخراط مباشرة في سوق العمل. وسيقوم معلموهم بمساعدتهم على اتخاذ القرار السليم.
اللغة الفرنسية
في المراحل المدرسية كافة، يتلقى الطلاب تعليما نوعيا للغة الفرنسية لعدد من الساعات أسبوعيا.
الإلمام الجيد باللغة الفرنسية، تحدثا وقراءة وكتابة، ضروري لطفلكم للنجاح في دراسته وحياته المجتمعية وبناء مستقبل مهني ناجح.
